HÜBSCHMANNOVÁ, Milena

Zathovibni čechkoslovačiko romistika, lingvistka, indologička, čirlatunička, etnografka, kulturologička.
* 10. juno 1933 - Praha
† 08. september 2005 - Kameeldrift (Juhoafrická republika)

Fundamentalne informacii:
  • jekhetanezathovibni Jekhetaňiben Cigánov - Rómov
  • jekhetanezathovibni sikhľaribe romani čhib upri Themutno čhibaskri škola andri Praha (1976)
  • zathovibni te šefredaktorka Romano Džaniben - ľiľ romisticke sikhľaripen (1991)
  • zathovibni džanľipe romistika upro Filozoficko fakulta Univerzita Karlova andri Praha
  • jekhetani autorka Romano – čechiko te čechiko – romano lavengero
    Aktivipen:
    1951–1953: sikhľariben hinština, urdčina te bengalčina upri Filozoficko fakulta Univerzita Karlova andri Praha
    1953: agor romologicken aktiviten
    1956–1963: redaktorka Československého rozhlasu (Literarno redakcija)

    Dine paťiva:
      1994: Cena Františka Kriegla vaš dinďardoberšiko solgališagos romana kulturake te jekh avreskro achaľipen maškaral Roma te agorutna populacijaha dini Chartaha 77
      1998: 2 diplomi vaš o thovibe anglal programo Romana themutna inicijativa (ROI) andro than sikhľariben te romani kultura dine JUDr. Emil Ščuka, šeralo ROI
      2000: Paľikerdi plaketa „Outstanding Contribution to the Romani Nation“ International Romani Union (upro V. maškarthemutno kongresis International Romani Union (IRU) andri Praha
      2002: medajla Vaš paťiv III. učardo dino prezidentoha Václav Havel
      2003: medajla I Vaš paťiv I. učardo vaš „vasno ulavdo koter upro ľikeripe pes dži adaďives te barimo romani čhib te romani kultura“ dini Ministersvo školstva, mládeže a telovýchovy ČR
      2008: Leperdi medajla sente Vaclavo dini pale prahaskre arcibiskupoha Miloslavoha kardinali Vikoha

      E literatúra/xaniga:
      1. Hübschmannová,Milena RAO, Aparna: Obituaries Milena Hübschmannová. In: Romani Studies, Volume 15, Number 2 / December 2005, October 19, 2010, Liverpool University Press. ISSN: 1528-0748 (Print) 1757-2274 (Online). s.175-182.
      2. PhDr. Milena Hübschmannová - romistka.